Resources for Better Translation

Cross-cutting
Digital Skills

Languages

Duration

8:00 p.m.

PRESENTATION

Translation is a crucial profession in an increasingly globalized world. Improving the translation skills is a continuous process which involves constant practice, learning, and the use of helpful resources. Continuous improvement is essential in this field, and combining different resources will help you hone your skills over time. Thanks to Resources for Better Translation You'll learn about various resources that will help you become a professional translator. You'll have the opportunity to acquire the knowledge you need to achieve harmony in your translations, choose specific technological resources, and decide whether to use a literal or free translation.

Objectives

  • Become familiar with different resources to translate more accurately.

  • Learn about the different strategies for ensuring the terminological consistency in translation.

  • Distinguish between machine translation y computer-assisted translation.

  • Distinguish between free and literal translation.

  • Learn how to select the best resources based on the assignment.

  • Develop skills to critically evaluate the quality of the available resources.

Syllabus

VIDEO LESSON 1. COMPUTER-ASSISTED TRANSLATION VIDEO LESSON 2. LITERAL TRANSLATION VS. FREE TRANSLATION VIDEO LESSON 3. TERMINOLOGICAL CONSISTENCY IN TRANSLATION
Request for Information

Related MOOCs

Course
The Course on Workplace Risk Prevention, Ergonomics, and Mental Health addresses the growing need to ensure environments...
Course
In the age of remote work, hyperconnectivity has put companies under the scrutiny of the Labor Inspectorate....
Course
In a world of global digitization, hyperconnectivity has gone from being an advantage to becoming a challenge...

Are the Educa PHAROS courses eligible for credit?

Many courses can be credited toward the master's programs at Structuralia.

Facts about our area

+ 1.483

Hours

+88.999

Minutes

264

Courses

Educa PHAROS is a next-generation training model that places a company’s human capital at the forefront. Through a platform that adapts to each company’s corporate identity and offers a total of more than 900 courses, it provides tailored training for each organization. The unlimited flat-rate plan provides each company with the number of courses that best suits its needs, as well as the ability to determine which employees will have access.
Scroll to Top
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.