{"id":34213,"date":"2026-08-19T10:00:00","date_gmt":"2026-08-19T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/educapharos.com\/?p=34213"},"modified":"2026-08-03T09:30:08","modified_gmt":"2026-08-03T07:30:08","slug":"reglamento-maquinas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/","title":{"rendered":"EU Machinery Directive: How to Prepare Your Company for Its Entry into Force in 2027"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>20 de enero de 2027<\/strong> es la fecha que toda empresa fabricante, integradora o usuaria de maquinaria en la Uni\u00f3n Europea necesita tener marcada en el calendario. Ese d\u00eda entra en aplicaci\u00f3n obligatoria el <strong>Reglamento (UE) 2023\/1230, <\/strong>que deroga definitivamente la Directiva 2006\/42\/CE y establece un nuevo marco regulador para la comercializaci\u00f3n, puesta en servicio y modificaci\u00f3n de m\u00e1quinas. No es una actualizaci\u00f3n menor: <strong>afecta al expediente t\u00e9cnico, a la evaluaci\u00f3n de conformidad, al marcado CE y al tratamiento del software y la ciberseguridad<\/strong> como parte integral de la seguridad de la m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queda tiempo, pero no tanto como parece. Las empresas que esperen a 2027 para iniciar la transici\u00f3n tendr\u00e1n que rehacer documentaci\u00f3n, dise\u00f1o y validaciones bajo presi\u00f3n. Las que empiecen ahora llegar\u00e1n con control.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFQue_es_el_Reglamento_UE_20231230_y_por_que_supone_un_cambio_para_la_industria\" >\u00bfQu\u00e9 es el Reglamento (UE) 2023\/1230 y por qu\u00e9 supone un cambio para la industria?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#Principales_novedades_del_nuevo_Reglamento_de_Maquinas_20231230\" >Principales novedades del nuevo Reglamento de M\u00e1quinas 2023\/1230<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFPor_que_era_necesaria_esta_actualizacion_normativa\" >\u00bfPor qu\u00e9 era necesaria esta actualizaci\u00f3n normativa?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFCuando_entra_en_vigor_el_nuevo_Reglamento_de_Maquinas\" >\u00bfCu\u00e1ndo entra en vigor el nuevo Reglamento de M\u00e1quinas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFA_que_empresas_afecta_el_nuevo_Reglamento_de_Maquinas\" >\u00bfA qu\u00e9 empresas afecta el nuevo Reglamento de M\u00e1quinas?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFQue_obligaciones_deberan_cumplir_las_empresas_con_el_Reglamento_de_Maquinas\" >\u00bfQu\u00e9 obligaciones deber\u00e1n cumplir las empresas con el Reglamento de M\u00e1quinas?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFComo_prepararse_para_cumplir_el_Reglamento_de_Maquinas_antes_de_2027\" >\u00bfC\u00f3mo prepararse para cumplir el Reglamento de M\u00e1quinas antes de 2027?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFQue_ocurre_si_una_empresa_no_cumple_el_Reglamento_20231230\" >\u00bfQu\u00e9 ocurre si una empresa no cumple el Reglamento 2023\/1230?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFComo_adaptarse_al_nuevo_Reglamento_de_Maquinas_paso_a_paso\" >\u00bfC\u00f3mo adaptarse al nuevo Reglamento de M\u00e1quinas paso a paso?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#Preguntas_frecuentes_sobre_el_Reglamento_de_Maquinas_20231230\" >Preguntas frecuentes sobre el Reglamento de M\u00e1quinas 2023\/1230<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFSustituye_completamente_a_la_Directiva_200642CE\" >\u00bfSustituye completamente a la Directiva 2006\/42\/CE?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFAfecta_tambien_a_las_maquinas_antiguas\" >\u00bfAfecta tambi\u00e9n a las m\u00e1quinas antiguas?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/educapharos.com\/en\/blog\/stem\/reglamento-maquinas\/#%C2%BFCuando_sera_obligatorio_el_nuevo_Reglamento\" >\u00bfCu\u00e1ndo ser\u00e1 obligatorio el nuevo Reglamento?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_es_el_Reglamento_UE_20231230_y_por_que_supone_un_cambio_para_la_industria\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 es el Reglamento (UE) 2023\/1230 y por qu\u00e9 supone un cambio para la industria?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Reglamento (UE) 2023\/1230 es la nueva norma europea que regula la seguridad de las m\u00e1quinas, los productos relacionados y las cuasi m\u00e1quinas. Fue publicado el 29 de junio de 2023 en el Diario Oficial de la UE y <strong>entr\u00f3 en vigor el 19 de julio de 2023,<\/strong> aunque su aplicaci\u00f3n obligatoria general no ser\u00e1 hasta el 20 de enero de 2027.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cambio m\u00e1s profundo no est\u00e1 en los requisitos de seguridad en s\u00ed mismos, sino en su <strong>naturaleza jur\u00eddica: <\/strong>al ser <a href=\"https:\/\/educapharos.com\/blog\/stem\/reglamento-electrotecnico-baja-tension\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/educapharos.com\/blog\/stem\/reglamento-electrotecnico-baja-tension\/\" rel=\"noreferrer noopener\">un reglamento<\/a> y no una directiva, <strong>se aplica de forma directa y uniforme en todos los Estados miembros, <\/strong>sin posibilidad de transposici\u00f3n nacional diferenciada. Eso elimina las asimetr\u00edas que generaba la Directiva 2006\/42\/CE entre pa\u00edses y obliga a las empresas a trabajar con un \u00fanico marco com\u00fan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Principales_novedades_del_nuevo_Reglamento_de_Maquinas_20231230\"><\/span>Principales novedades del nuevo Reglamento de M\u00e1quinas 2023\/1230<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<style>\n.maquinas-tabla{font-family:Arial,sans-serif;overflow-x:auto;margin:2rem 0}\n.maquinas-tabla table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem}\n.maquinas-tabla thead tr{background:#141414}\n.maquinas-tabla thead th{padding:12px 16px;text-align:left;font-weight:700;letter-spacing:.04em}\n.maquinas-tabla thead th:first-child{color:#a0a0a0}\n.maquinas-tabla thead th:nth-child(2){color:#a0a0a0}\n.maquinas-tabla thead th:nth-child(3){color:#ffd00f}\n.maquinas-tabla tbody tr:nth-child(odd){background:#f9f6e8}\n.maquinas-tabla tbody tr:nth-child(even){background:#fff}\n.maquinas-tabla tbody td{padding:11px 16px;color:#141414;border-bottom:1px solid #e8e0c8;vertical-align:top;line-height:1.5}\n.maquinas-tabla tbody td:first-child{font-weight:700;color:#665406;white-space:nowrap}\n.maquinas-tabla .antes{color:#a0a0a0;font-style:italic}\n.maquinas-tabla .ahora{color:#141414;font-weight:500}\n.novedad-tag{display:inline-block;font-size:.65rem;font-weight:700;padding:1px 8px;border-radius:10px;background:#ffd00f;color:#141414;margin-left:6px;vertical-align:middle;white-space:nowrap}\n<\/style>\n\n<div class=\"maquinas-tabla\">\n  <table>\n    <thead>\n      <tr>\n        <th>Aspecto<\/th>\n        <th>Directiva 2006\/42\/CE<\/th>\n        <th>Reglamento (UE) 2023\/1230 \u2193 Novedades<\/th>\n      <\/tr>\n    <\/thead>\n    <tbody>\n      <tr>\n        <td>Naturaleza jur\u00eddica<\/td>\n        <td class=\"antes\">Directiva: requer\u00eda transposici\u00f3n nacional, generando diferencias entre pa\u00edses<\/td>\n        <td class=\"ahora\">Reglamento: aplicaci\u00f3n directa y uniforme en todos los Estados miembros sin transposici\u00f3n <span class=\"novedad-tag\">Nuevo<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Software y sistemas de control<\/td>\n        <td class=\"antes\">No contemplado espec\u00edficamente. El software no era considerado componente de seguridad<\/td>\n        <td class=\"ahora\">El software es reconocido como componente de seguridad. Debe incluirse en el an\u00e1lisis de riesgos <span class=\"novedad-tag\">Nuevo<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Ciberseguridad<\/td>\n        <td class=\"antes\">No regulada. Las conexiones remotas y los sistemas digitales quedaban fuera del alcance<\/td>\n        <td class=\"ahora\">Requisitos espec\u00edficos de ciberseguridad para conexiones, actualizaciones remotas y protecci\u00f3n frente a accesos no autorizados <span class=\"novedad-tag\">Nuevo<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Inteligencia Artificial<\/td>\n        <td class=\"antes\">No contemplada<\/td>\n        <td class=\"ahora\">Se incluye IA como tecnolog\u00eda a evaluar en el an\u00e1lisis de riesgos de la m\u00e1quina <span class=\"novedad-tag\">Nuevo<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Instrucciones de uso<\/td>\n        <td class=\"antes\">En papel como formato est\u00e1ndar. Digital era opcional<\/td>\n        <td class=\"ahora\">Digital por defecto. Solo en papel si el cliente lo solicita expresamente <span class=\"novedad-tag\">Cambio<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Declaraci\u00f3n de conformidad<\/td>\n        <td class=\"antes\">Declaraci\u00f3n CE de conformidad<\/td>\n        <td class=\"ahora\">Declaraci\u00f3n UE de conformidad, con nuevo formato y requisitos adicionales de informaci\u00f3n <span class=\"novedad-tag\">Cambio<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Marcado CE<\/td>\n        <td class=\"antes\">Placa est\u00e1ndar sin informaci\u00f3n de contacto digital<\/td>\n        <td class=\"ahora\">Se modifica la placa: incluye informaci\u00f3n web y contacto digital del fabricante <span class=\"novedad-tag\">Cambio<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>M\u00e1quinas de alto riesgo<\/td>\n        <td class=\"antes\">Listadas en Anexo IV. Evaluaci\u00f3n por organismo notificado obligatoria en algunos casos<\/td>\n        <td class=\"ahora\">Listadas en Anexo I. Verificaci\u00f3n y certificaci\u00f3n por tercero obligatoria. Lista ampliada y criterios m\u00e1s claros <span class=\"novedad-tag\">Cambio<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Modificaci\u00f3n sustancial<\/td>\n        <td class=\"antes\">Concepto existente pero con interpretaci\u00f3n variable entre pa\u00edses<\/td>\n        <td class=\"ahora\">Se clarifica con mayor precisi\u00f3n. El operador que modifica sustancialmente asume todas las obligaciones de fabricante <span class=\"novedad-tag\">Aclaraci\u00f3n<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Obligaciones de importadores y distribuidores<\/td>\n        <td class=\"antes\">Menos detalladas. Foco principal en el fabricante<\/td>\n        <td class=\"ahora\">Obligaciones reforzadas para todos los operadores econ\u00f3micos: fabricante, representante autorizado, importador y distribuidor <span class=\"novedad-tag\">Cambio<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Factores ergon\u00f3micos<\/td>\n        <td class=\"antes\">Contemplados pero con exigencias generales<\/td>\n        <td class=\"ahora\">Requisitos ergon\u00f3micos reforzados en el dise\u00f1o y la fabricaci\u00f3n de las m\u00e1quinas <span class=\"novedad-tag\">Ampliado<\/span><\/td>\n      <\/tr>\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFPor_que_era_necesaria_esta_actualizacion_normativa\"><\/span>\u00bfPor qu\u00e9 era necesaria esta actualizaci\u00f3n normativa?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Directiva 2006\/42\/CE fue dise\u00f1ada en un contexto en el que <strong>el software, la conectividad y la inteligencia artificial no formaban parte del dise\u00f1o de las m\u00e1quinas. <\/strong>En 2027, ese escenario es radicalmente distinto. Las m\u00e1quinas modernas integran sistemas de control digital, conexiones remotas, actualizaciones de firmware y capacidades de aprendizaje autom\u00e1tico que la directiva anterior no contemplaba. El nuevo Reglamento aborda directamente estos elementos, <strong>introduciendo requisitos espec\u00edficos de ciberseguridad y reconociendo el software como componente de seguridad <\/strong>de la m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuando_entra_en_vigor_el_nuevo_Reglamento_de_Maquinas\"><\/span>\u00bfCu\u00e1ndo entra en vigor el nuevo Reglamento de M\u00e1quinas?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Reglamento es de <strong>aplicaci\u00f3n obligatoria a partir del 20 de enero de 2027. <\/strong>Hasta esa fecha, la Directiva 2006\/42\/CE sigue siendo el marco de referencia para las m\u00e1quinas que se pongan por primera vez en el mercado de la UE. Sin embargo, algunas disposiciones del Reglamento ya est\u00e1n en vigor y<strong> conviene no esperar a 2027 para iniciar la adaptaci\u00f3n: <\/strong>la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica, las declaraciones de conformidad y las evaluaciones de riesgo que se elaboren ahora deber\u00e1n estar alineadas con el nuevo reglamento cuando llegue la fecha l\u00edmite.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFA_que_empresas_afecta_el_nuevo_Reglamento_de_Maquinas\"><\/span>\u00bfA qu\u00e9 empresas afecta el nuevo Reglamento de M\u00e1quinas?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afecta a todos los operadores econ\u00f3micos de la cadena: <strong>fabricantes, representantes autorizados, importadores y distribuidores. <\/strong>Tambi\u00e9n afecta a las<strong> empresas usuarias de maquinaria<\/strong> que realicen modificaciones sustanciales sobre equipos existentes, ya que en ese caso el operador puede convertirse en fabricante a efectos del Reglamento, asumiendo todas las obligaciones correspondientes, incluida la nueva evaluaci\u00f3n de conformidad y el marcado CE.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_obligaciones_deberan_cumplir_las_empresas_con_el_Reglamento_de_Maquinas\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 obligaciones deber\u00e1n cumplir las empresas con el Reglamento de M\u00e1quinas?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las obligaciones principales incluyen actualizar el expediente t\u00e9cnico conforme a los nuevos requisitos, elaborar la Declaraci\u00f3n UE de conformidad seg\u00fan el nuevo formato, garantizar que las instrucciones de uso se proporcionan por defecto en formato digital, revisar el marcado CE (que incorpora nuevos requisitos de informaci\u00f3n), y evaluar los riesgos derivados del software, la conectividad y la ciberseguridad como parte integral del an\u00e1lisis de riesgos de la m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_prepararse_para_cumplir_el_Reglamento_de_Maquinas_antes_de_2027\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo prepararse para cumplir el Reglamento de M\u00e1quinas antes de 2027?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La preparaci\u00f3n tiene cuatro ejes fundamentales. El primero es<strong> auditar el parque de m\u00e1quinas: <\/strong>revisar qu\u00e9 equipos est\u00e1n afectados, cu\u00e1les han sufrido modificaciones sustanciales y cu\u00e1l es el estado actual de su documentaci\u00f3n t\u00e9cnica. El segundo es <strong>actualizar los procedimientos de evaluaci\u00f3n de conformidad y marcado CE <\/strong>para alinearlos con los nuevos requisitos. El tercero es <strong>abordar la ciberseguridad industrial: <\/strong>identificar las conexiones, los sistemas de control y las actualizaciones remotas que forman parte de cada m\u00e1quina y evaluar sus riesgos. Y el cuarto es<strong> formar a los equipos t\u00e9cnicos <\/strong>en los nuevos requisitos, especialmente en los aspectos de digitalizaci\u00f3n, software de seguridad e IA aplicada a maquinaria.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_ocurre_si_una_empresa_no_cumple_el_Reglamento_20231230\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 ocurre si una empresa no cumple el Reglamento 2023\/1230?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El incumplimiento tiene consecuencias directas. Las autoridades de vigilancia del mercado pueden solicitar la documentaci\u00f3n del marcado CE <strong>no solo ante un accidente, sino tambi\u00e9n ante denuncias de incumplimiento<\/strong> por parte de ciudadanos u otras empresas. Las m\u00e1quinas que no cumplan los requisitos pueden ser retiradas del mercado. Y si una empresa ha modificado sustancialmente un equipo sin seguir el proceso de evaluaci\u00f3n de conformidad requerido, asume la responsabilidad legal de fabricante sobre esa m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_adaptarse_al_nuevo_Reglamento_de_Maquinas_paso_a_paso\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo adaptarse al nuevo Reglamento de M\u00e1quinas paso a paso?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proceso de adaptaci\u00f3n m\u00e1s eficiente sigue este orden: identificar el alcance (qu\u00e9 m\u00e1quinas y productos est\u00e1n afectados), revisar la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica existente e identificar las brechas respecto al nuevo reglamento, actualizar los an\u00e1lisis de riesgo incorporando los nuevos requisitos de software y ciberseguridad, adaptar las instrucciones de uso al formato digital, elaborar la nueva Declaraci\u00f3n UE de conformidad y formar al equipo t\u00e9cnico responsable de la conformidad en los aspectos espec\u00edficos del Reglamento 2023\/1230.<\/p>\n\n\n\n<script data-wp-block-html=\"js\">\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfSustituye completamente a la Directiva 2006\/42\/CE?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"S\u00ed. El Reglamento (UE) 2023\/1230 deroga la Directiva 2006\/42\/CE y la Directiva 73\/361\/CEE a partir del 20 de enero de 2027. Hasta esa fecha, la directiva sigue siendo el marco aplicable para las m\u00e1quinas que se pongan por primera vez en el mercado de la UE.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfAfecta tambi\u00e9n a las m\u00e1quinas antiguas?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"No de forma retroactiva por el simple cambio normativo. Sin embargo, si una m\u00e1quina existente es modificada de manera sustancial, puede considerarse como una m\u00e1quina nueva a efectos del Reglamento, lo que exige una nueva evaluaci\u00f3n de conformidad completa. Revisar ahora el parque de m\u00e1quinas y documentar correctamente los cambios realizados es fundamental para llegar a 2027 con menos riesgos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"\u00bfCu\u00e1ndo ser\u00e1 obligatorio el nuevo Reglamento?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La aplicaci\u00f3n obligatoria general es el 20 de enero de 2027. Sin embargo, algunas disposiciones concretas ya est\u00e1n en vigor. No esperar a esa fecha para iniciar la transici\u00f3n es la recomendaci\u00f3n un\u00e1nime de los organismos de certificaci\u00f3n y los expertos en seguridad industrial.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n<\/script>\n<\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntas_frecuentes_sobre_el_Reglamento_de_Maquinas_20231230\"><\/span>Preguntas frecuentes sobre el Reglamento de M\u00e1quinas 2023\/1230<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFSustituye_completamente_a_la_Directiva_200642CE\"><\/span>\u00bfSustituye completamente a la Directiva 2006\/42\/CE?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. El Reglamento (UE) 2023\/1230 deroga la <strong>Directiva 2006\/42\/CE y la Directiva 73\/361\/CEE<\/strong> a partir del 20 de enero de 2027. Hasta esa fecha, la directiva sigue siendo el marco aplicable para las m\u00e1quinas que se pongan por primera vez en el mercado de la UE.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFAfecta_tambien_a_las_maquinas_antiguas\"><\/span>\u00bfAfecta tambi\u00e9n a las m\u00e1quinas antiguas?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No de forma retroactiva por el simple cambio normativo. Sin embargo,<strong> si una m\u00e1quina existente es modificada de manera sustancial, <\/strong>puede considerarse como una m\u00e1quina nueva a efectos del Reglamento, lo que exige una nueva evaluaci\u00f3n de conformidad completa. Revisar ahora el parque de m\u00e1quinas y documentar correctamente los cambios realizados es fundamental para llegar a 2027 con menos riesgos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCuando_sera_obligatorio_el_nuevo_Reglamento\"><\/span>\u00bfCu\u00e1ndo ser\u00e1 obligatorio el nuevo Reglamento?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>aplicaci\u00f3n obligatoria general es el 20 de enero de 2027. <\/strong>Sin embargo, algunas disposiciones concretas ya est\u00e1n en vigor. No esperar a esa fecha para iniciar la transici\u00f3n es la recomendaci\u00f3n un\u00e1nime de los organismos de certificaci\u00f3n y los expertos en seguridad industrial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 20 de enero de 2027 es la fecha que toda empresa fabricante, integradora o usuaria de maquinaria en la Uni\u00f3n Europea necesita tener marcada en el calendario. Ese d\u00eda entra en aplicaci\u00f3n obligatoria el Reglamento (UE) 2023\/1230, que deroga definitivamente la Directiva 2006\/42\/CE y establece un nuevo marco regulador para la comercializaci\u00f3n, puesta en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":34214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[419],"tags":[],"class_list":["post-34213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-stem"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34215,"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34213\/revisions\/34215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/educapharos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}